recomeços
depois de uma boa dose de enrolação, dei os primeiros passos pra voltar a estudar coreano depois de ter parado um tempo pra, bem, visitar a coreia do sul!
estar lá me fez perceber como meu conhecimento é mínimo (não que eu achasse que fosse muito mais que isso) e me deu mais vontade ainda de entender. não tenho planos de voltar pra coreia tão cedo, meu objetivo é principalmente entender vídeos e textos, mas se a oportunidade surgir em um futuro não tão próximo, quero estar melhor preparada.
também dessa vez utilizando uma nova abordagem que consiste em: estudar usando um recurso em português (!) sem mais a romanização péssima coreano–inglês quando a romanização em português faz muito mais sentido pro meu cérebro nativo em português.
além disso, candidaturas enviadas pra (quase) todos lugares que aparecem no meu linkedin contratando designers. continua nos planos aprender mais sobre as ferramentas de ia sendo usadas atualmente, 8 meses fora me dão a sensação de estar há anos fora do mercado de trabalho. me empolga fazer tudo com o claude aberto? não. tenho escolha se quiser continuar nessa área? também não.